NCT02883322

Adaptation Process of Patient-Reported Outcomes, an eVALuation Study

• Status: Completed
• Phase: —
• Study type: Observational
• Enrollment: 4,000 (actual)
• Sponsor: GUILLEMIN Francis, MD · Academic / Other
• Sex: All
• Age: 18 Years
• Healthy volunteers: Not accepted

Summary

Objectives: To identify the respective contributions of back-translations and of the expert committee in the process of cultural adaptation of patient reported outcome with an experimental design in the adaptation process : Four translations of a questionnaire will be produced: * A simple translation by two translators, who serves as the basis for the three other translations * A translation made with the use of a back-translation. * A translation with review by an expert committee. * A translation the use of a back-translation and review by an expert committee. Properties of each translation will be analyzed and compared

Conditions

• Chronic Disease

Interventions

Type	Name	Description
OTHER	Cross cultural adaptation of patient reported outcomes (PRO)	Process used to adapt a questionnaire from one cultural setting to another

Timeline

• Start date: 2010-12-01
• Primary completion: 2012-09-01
• First posted: 2016-08-30
• Last updated: 2016-08-30